Le Petit Journal du Girmont

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Souscription Les bijoux de la Castafiore en patois vosgien

Affiche

Il est possible de réserver son exemplaire de Tinin et les bijoux de la Castafiore traduit en patois vosgien à l'aide du bulletin de souscription à télécharger

Traduction réalisée avec le concours des Patoisants des Trois Rivières (Girmont Val d'Ajol-Le Val d'Ajol-Plombières Les Bains).









mardi 30 juin 2026

Alevinage suspendu au Villerain

L'eau atteint les 30 °

Lire la suite

Prochaine réunion du conseil municipal

Mardi 7 juillet à 18 H

Lire la suite

De nouveaux exploitants à la Ferme de la Heutotte

Coralie Saillet et son compagnon Max Cubedo ont repris la ferme de la Heutotte exploitée auparavant par Christophe Portelette et Aurélie Lapoute.

Lire la suite

lundi 29 juin 2026

Il y a 50 ans naissait l'Auberge Saint Vallier

Ce dimanche, les tenanciers de l'Auberge Saint Vallier ont fêté les 50 ans d'une vie familiale plus que réussie au service de l'auberge, entourés de 250 invités qui les ont soutenus d'une façon ou d'une autre, dans cette grande aventure !

Lire la suite

samedi 27 juin 2026

La 31e saison des marchés d'été est lancée : patois, épinette et Harmonie Jeanne d'Arc en ont fait l'animation

Au village, l'Association des marchés à l'habitude de s'adapter aux contextes sanitaire ou météorologique qui se présentent.

Lire la suite

Programme des piomères

C'est au théâtre

Lire la suite

Canicule : une figue dans le poirier s'adapte

Ce samedi 27 juin

Lire la suite

vendredi 26 juin 2026

Le film tourné à l'àccasion du 30e anniversaire du marché d'été présenté en avant première

Les représentants des associations impliquées dans les coulisses du marché avaient été invités à cette avant première de projection.

Lire la suite

jeudi 25 juin 2026

Plan canicule : le marché d'été aura bien lieu demain mais de 20H à 23 H

C'est demain vendredi.

Lire la suite

mercredi 24 juin 2026

Un électricien s'installe route du Girmont

Il est passé du plâtre et de la peinture à l'électricité générale chez les particuliers

Lire la suite

mardi 23 juin 2026

Le marché d'été reprend ses marques

31e édition

Lire la suite

dimanche 21 juin 2026

Grand Jour pour La Castafiore

Toute l'aventure vécue entre le Capitaine Haddock et Bianca Castafiore au Château Du Moulin Picard se lit désormais en patois des Vosges Méridionales.

Lire la suite

samedi 20 juin 2026

Tintin sur FR3 Lorraine

Voici le lien pour revoir l'enregistrement

Lire la suite

vendredi 19 juin 2026

La Village et la Clairegoute : deux bières à découvrir

Florian Ferbach succède à Renaud Jaloka

Lire la suite

Val Club : le voyage avant les vacances

Chaque année les membres du Val Club partent en voyage sur une journée.

Lire la suite

mercredi 17 juin 2026

Lâs Sautouères dé lè Castafiore : une aventure de Tintin dans les Vosges

Sortie officielle samedi 20 juin à 19 h sous le préau communal.

Lire la suite

Inventaire participatif

Sur le site de Vigotte Lab

Lire la suite

lundi 15 juin 2026

Congés de la secrétaire de mairie

Permanences programmées

Lire la suite

Quelques nouvelles

La forme revient petit à petit.

Lire la suite

dimanche 14 juin 2026

La dizaine des arts : la culture rayonne en milieu rural

2e édition organisée par la Communauté de Communes de la Porte des Vosges Méridionales

Lire la suite

samedi 13 juin 2026

Intervention des sapeurs pompiers

Plus de peur que de mal

Lire la suite

La fête des cerises se prépare

C'est à Fougerolles

Lire la suite

vendredi 12 juin 2026

On peut se procurer le nouvel album de Tintin en patois Vosgien

Lâs Sautouères dé lè Castafiore est déjà disponible chez Del Daval

Lire la suite

La dizaine des arts se termine

Suite et fin

Lire la suite

jeudi 11 juin 2026

Les oiseaux de trottoirs ont conquis le public

Les Oiseaux de trottoir se définissent comme un «orchestre chansonnier à géométrie libre et à vocation voyageuse», et c'est bien résumé. Depuis cinq ans, ces drôles d'oiseaux, dont les effectifs varient en fonction des saisons ou des itinéraires, sillonnent les routes à bicyclette ou en tandem

Lire la suite

La vie reprend son cours

Je suis à la maison

Lire la suite

dimanche 7 juin 2026

Rencontre du Val Club des anciens du Val et du Girmont

La prochaine rencontre du val club aura lieu mardi 12 juin de 13h45 a 17h30, salle de la mairie.

jeudi 4 juin 2026

Les rendez vous au jardin avec le ministère de la culture

Samedi 6 et dimanche 7 JUIN.

Lire la suite

La source de la Germandre

Encore un petit conte d'Armand Dangeville. Bonne lecture. Merci Armand.

Lire la suite

mercredi 3 juin 2026

Escapade girmontoise

16e Vide garage - 11e Rassemblement Auto Moto - 9e Balade Automobile - 2e Balade en mobylette

Lire la suite

mardi 2 juin 2026

L'Album Les Bijoux de la Castafiore en patois des vosges méridionales est disponible

Les patoisants ont planché dur pour venir à bout de la traduction de l'album de cette aventure des bijoux de la Castafiore.

Lire la suite

Concert avec les oiseaux de trottoir

C'est pour mercredi prochain

Lire la suite

Du changement au Jardin de Paulette : Bienvenue à Michaël et Adeline

L'activité de maraîchage au Moulin Picard avait été initiée par Alexis Deschaseaux en 2016, vite rejoint par Aline Py.

Lire la suite

lundi 1 juin 2026

Grande Collecte Solidaire de téléphones portables

C'est au niveau du SICOVAD

Lire la suite






Hébergé par Florent Manens, lire mon blog.