Le Petit Journal du Girmont

Il est possible de réserver son exemplaire de Tinin et les bijoux de la Castafiore traduit en patois vosgien à l'aide du bulletin de souscription à télécharger

Traduction réalisée avec le concours des Patoisants des Trois Rivières (Girmont Val d'Ajol-Le Val d'Ajol-Plombières Les Bains).

Trackbacks

Aucun trackback.

Les trackbacks pour ce billet sont fermés.

Commentaires

1. Le jeudi 20 novembre 2025 à 21:33, par Bernadette

Sincères condoléances à la famille.

2. Le samedi 22 novembre 2025 à 12:47, par Simone Manens

Voici un message d'Hermann Kons, il venait chaque année, aux beaux jours à la ferme St Christophe. Je vous livre ses propos : Le 25 décembre 2024 j'ai vue l'Abbé la dernière fois. À ses sœurs, à sa famille, j'adresse mes sincères condoléances. J’ai toujours eu des conversations intéressantes avec lui, c’était très enrichissant pour moi et j’ai beaucoup appris. Cette année Je ne peux pas aller dans les Vosges. J’ai été pris ! Au début du mois de mai, je voulais aller dans les Vosges mais j’ai eu un gros mal de d'une dent. La dernière dent de sagesse était pourrie. D’abord une opération chez le dentiste. En tirant, elle se détacha et une écharde resta à la racine ; avec un scalpel, il coupa pour pouvoir tirer le reste. Ensuite, il a recousu la pièce : une semaine de sang et de semoule! Après 2 semaines de suture, je pouvais à nouveau manger normalement. Durée de plus de 2 mois. Puis quelques semaines plus tard un haut parleuer de 20kg est tombé sur le gros orteil. Mon orthopédiste a dit qu’un gonflement dure beaucoup plus longtemps qu’une fracture. Maintenant la plaie est guérie et encore gonflée. Mais je ne peux pas porter de chaussures. Malheureusement, je ne vais pas revenir jusqu’à l’année prochaine. Cordialement, Hermann.

3. Le samedi 22 novembre 2025 à 15:06, par Isabelle

Que notre abbé repose en paix, c'était un Sacré personnage qui nous manquera a m'en pas douter. Merci à Madame Chantal De Stéphane pour tout l'accompagnement quelle fait, j'ai vu et je pense à vous aussi. Une page se tourne c'est ainsi...Je garde en mémoire toutes ses blagues, nos rencontres au chinois qu'il aimait tant. Et l'abbé qui a baptisé 3 de mes 4 enfants. Reposez enfin en paix, cher Abbé vous resterez dans ma mémoire.

Ajouter un commentaire