C'était la première fois qu'Equivigotte organisait un concours de saut d'obstacle, comptant pour le championnat départemental d'equitatiion des Vosges. Les cavaliers ont venus en nombre disputer les épreuves qui commençaient dés 8 h 30 le matin.

La première carrière était transformée en paddock, le manège, en point buvette-restauration, et la nouvelle carrière en terrain officiel de concours. Tous ces aménagements (carrières, manège) ont donné une autre dimension à Equivigotte qui peut désormais jouer dans la cour des grands. Des vans, des chevaux, des voitures, des camping car, des toiles de tente, il y en avait partout : en bord de route, dans les sous bois, et prés avoisinants, il fallait être vigilant pour emprunter la portion de route allant des Caleuchots à la Barre de la Vigotte, mais chacun avait trouvé une place, alors...difficile de faire mieux.

J'attend les résultats de ce concours, dés que je les aurai, je vous les transmettrai.

Agathe Balandier breçoit les derniers conseils avant le départ

Le public a encouragé tous les cavaliers